Історія Дорнбурга не завершилася разом із епохою Фальц-Фейнів. Після революції 1917 року колишня економія поступово перейшла до радянської системи господарювання. Змінювалися власники, форма управління, господарський уклад — і сама назва села.
Від Дорнбурга до Чкалового
У 1920-х роках Дорнбург увійшов до системи радянських господарств. У 1924–1929 роках він був допоміжним господарством Асканії-Нової, а з 1929 року — відділенням радгоспу «Червоний Перекоп». У 1932 році тут створили самостійний радгосп.
А в 1936 році село отримало нову назву — Чкалове, на честь радянського льотчика Валерія Чкалова. Таку ж назву отримав і місцевий радгосп. Разом із топонімом із офіційного вжитку зникла назва, що нагадувала про німецьке походження поселення та його дореволюційну історію.
За фасадом радянської модернізації
Радянська перебудова принесла масштабні зміни в сільське господарство, але відбувалася на тлі трагічних подій. Українське село пережило колективізацію, Голодомор 1932–1933 років і сталінські репресії.
Чкалове також увійшло в цей суперечливий період своєї історії. Поступово радгосп розширював виробництво, формувалася нова інфраструктура, але за офіційними показниками господарських успіхів залишалися людські долі та втрати, про які радянська система воліла не говорити.
Війна і окупація
Нові випробування принесла Друга світова війна. 14 вересня 1941 року Чкалове окупували німецькі війська, а 30 жовтня 1943 року село було звільнене.
Окупація принесла руйнування господарства, примусову працю та вивезення людей до Німеччини. У радгоспі імені Чкалова діяла підпільна молодіжна група, учасники якої поширювали антифашистські листівки. У 1942 році підпілля було викрито, а його керівника Петра Ященка розстріляли.
Після визволення почалася відбудова. Відновлювали господарство, електропостачання та інфраструктуру. Попереду був новий етап — масштабна модернізація села.
Як змінювалося Чкалове
Особливо помітні зміни відбулися в другій половині ХХ століття. Розвиток Каховської зрошувальної системи відкрив нові можливості для сільського господарства півдня України. У Новотроїцькому районі степ поступово вкривала мережа зрошувальних каналів.
Разом із розвитком господарства змінювалося й саме Чкалове: зводили житло, розвивали дороги та інженерні мережі, будували об'єкти соціальної інфраструктури.
У селі працювали школа, дитячий садок і Будинок культури. Формувалося активне культурне життя, а місцевий хор став важливою частиною громадського життя кількох поколінь.
Так Чкалове поступово перетворювалося з колишньої економії на великий сільськогосподарський населений пункт зі своїм укладом, інфраструктурою та традиціями.
Пам'ять, яка повертається
Новий етап в історії села розпочався вже в незалежній Україні — з поступового повернення до його історичних коренів. А 19 вересня 2024 року Верховна Рада України підтримала перейменування Чкалового на Дорнбург, а 26 вересня рішення набуло чинності.
Так історична назва повернулася на карту України, а разом із нею — пам'ять про минуле села, його людей і традиції.
Дорнбург повертається до своєї історії — вже як частина сучасної України. І ми сподіваємось, що зовсім скоро над нашим селом замайорить жовто-синій прапор і ми зможемо повернутись додому.
Детальніше про історію населеного пункту ви можете дізнатись за посиланням: